席煜是以莫正司助理的身份进来。
此时他站在台上,台下是A城近百名青年企业家。
俄文就算了,如果他说他英文翻译不出来,那丢的就不是他一个人的面子。
而是莫氏的面子。
是莫正司的面子。
路英帆看来顾泽远一眼,一点也不留情面地说:“顾总,你可越来越不要脸了。”
顾泽远对他的话恍若未闻,就这么看着席煜,静静等他……
出丑。
顾泽远查过席煜的资料。
席煜就算去过国外,也绝不可能翻译的出这乐器说明。
这乐器别说是英文了。
就算是国语,许多人都不知道叫什么。
路英帆搞不清楚席煜什么来历,怕他不会翻译,赶紧凑过去说:“要不我来吧。”
他说着,把那张英文说明拿了过去。
看了一眼……
傻眼了。
这他妈啥玩意啊。
第一个单词就不认识!
路英帆直接就火了,“顾泽远,你他妈故意的是吧?这什么玩意?”
整个慈善晚宴场地就这么小。
此时大家的注意力都在台上。
顾泽远也不说话,就看着席煜。
他要听见的不是路英帆说自己翻译不了,而是要听席煜说自己翻译不了。
莫正司坐在台下,双腿交叠。
静待事态发展。
席煜从路英帆的手里把说明拿过来,简单看了一下,又看向顾泽远,问他:“顾总,第一个单词你认识吗?”
“席助理,这是你的工作。”
顾泽远面无表情回答。
他认不认识不重要。
重要的是,席煜认不认识。
席煜:“我知道这是我的工作,我现在问你,你认识这个单词吗?”
路英帆直接笑道:“这还用问,他肯定不认识,他那英语水平还不如我呢。”
事实确实如路英帆所说。
顾泽远不认识。
但是这份说明是有一份中文说明的。
顾泽远在看见席煜时,就让人把中文说明给扔了。
席煜双手拿着说明,嘴角扬起笑容,双眼笑眯眯,道:“既然顾总不知道,那就让我来告诉你吧!”
顾泽远愣住。
“这是全世界第一件电子乐器,叫特雷门琴。”席煜说完,左右看了看,“乐器呢?有的话我可以更好地讲解。”
当席煜说到这里时,顾泽远脸上已经挂不住了。
而台下不明真相的宾客们却都提起了兴趣。
全世界第一件电子乐器?
特雷门琴?
在座大多数人根本没有听过这种乐器。
更别提见过了。
顾泽远怎么也想不到,席煜居然知道这种乐器!
服务人员将特雷门琴抬了上来。
席煜开始给大家讲解特雷门琴的演奏方法:“这也是全世界唯一一个,不用手触碰就能弹奏的乐器。”
路英帆惊了,“真的假的?还有这种玩意?不碰怎么出声?”
席煜对这个捧哏很满意,问他:“你想知道吗?我可以简单演示。”
“真的?你这也会?!”
路英帆下巴都要惊掉了。
他的【12】小宝贝也太厉害了吧!
当席煜说出这句话时,不仅是其他宾客,连台下一直保持着同一个表情的莫正司,眼底也闪过一抹惊讶。
席煜会弹特雷门琴?
这是他没有想到的。